Kurz und Knapp
Letzte Aktualisierung:  2. April 2026

A

Der Ausdruck "alternative facts" stammt aus dem Englischen und bedeutet "alternative Fakten".

Der Begriff "alternative Fakten" in sich ist widersprüchlich.
    Fakten  ⇒   objektive und nachprüfbare Realität
    alternativ  ⇒   Wahl zwischen zwei Möglichkeiten
Diese Wahl gibt es aber nicht.
Oftmals erfolgt eine Darstellung aus Gründen der politischen Zweckmäßigkeit als Fakt.

Zitat aus dem Duden:
"Der Unterschied zu Fake News wird in der Regel darin gesehen, dass diejenigen, die alternative Fakten verbreiten, zunächst meist selbst an den Wahrheitsgehalt ihrer Äußerungen glauben."

"Alternative Fakten" sind oft mit der Amtszeit von Donald Trump in Verbindung zu bringen.

Der Antigen-Schnelltest weist bestimmte Eiweiße des Coronavirus SARS-CoV-2 in den Schleimhäuten der Atemwege einer infizierter Personen nach.
Test-Durchführung:
Für den Schnelltest wird ein Abstrich von der Rachenwand (durch den Mund) und/oder aus dem Nasen-Rachenraum (durch die Nase) entnommen.
Ein Antigen-Schnelltest wird von geschultem Personal durchgeführt.
Test-Auswertung:
Der Test wird sofort vor Ort ausgewertet, meistens in weniger als 30 Minuten.

B

"Booster" stammt aus dem Englischen und wird in unterschiedlichsten Zusammenhängen verwendet, im im Sinne von "zusätzlich oder verstärkend".

Im technischen Bereich sind das z.B:Zusatzmaschinen, Servoeinrichtung, Spannungsverstärker, Druckerhöhung usw.

Im medizinischen Bereich ist das die Booster-Impfung, also eine Wiederholungsimpfung oder Auffrischungsimpfung.

Warum sich der Denglisch-Begriff "Booster-Impfung" gegenüber "Auffrischungsimpfung" durchgesetzt hat, ist mir nicht klar.
Scheinbar ist der deutsche Begriff zu einfach, zu verständlich.

Der Ausdruck "Bitch" stammt aus dem Englischen und bedeutet so viel wie "Schlampe", "Zicke" oder "Miststück".
Meist wird der Begriff als abwertende Bezeichnung für Frauen verwendet.

C

Der Ausdruck "Compliance" stammt aus dem Angloamerikanischen und bedeutet so viel wie "Rechtskonformität".
Compliance beinhaltet die Einhaltung aller gesetzlichen Bestimmungen durch ein Unternehmen.
Dazu gehört die Schaffung organisatorischer Voraussetzungen, um die Einhaltung von gesetzlichen Richtlinien und von Unternehmensrichtlinien sicherzustellen.
Compliance betrifft alle Mitarbeiter. Dieses Regelwerk beinhaltet auch die Überwachung unternehmensinterner Vorgänge.

Das Wort "coping" stammt aus dem Englischen und bedeutet so viel wie "bewältigen".
Bewältigungsstrategien erleichtern die Bewältigung von Stress und Problemen in Krisensituationen.

Unterschieden wird in:
Problemorientierte Bewältigung [Coping]
Hierbei soll der Stressauslöser verändert werden, beispielsweise durch Beseitigen des Stressors.
Emotionsorientierte Bewältigung [Coping]
Hier wird das eigene Verhalten verändert, nicht der Stressauslöser selbst.
Das passiert z.B. durch körperliche Aktivitäten, wie Entspannungstraining.

D

Der Ausdruck "dissen" stammt aus dem Englischen und bedeutet so viel wie (jemanden) runtermachen, schräg anmachen, respektlos behandeln.

E

F

Der Ausdruck "Fake News" stammt aus dem Englischen und bedeutet so viel wie "gefälschte Nachrichten oder Falschmeldung".

"Fake News" sind Falschmeldungen, die in manipulativer Absicht verbreitet werden.
Die Verbreitung findet hauptsächlich über das Internet in den "Sozialen Medien" statt.

"Fake News" unterteilen sich in :

  • aus dem Kontext gerissene Meldungen
  • manipulierte Nachrichten
  • erfundene Geschichten


Beispiele :

  • Verschwörungstheorien und Mythen rund um das Thema Corona-Virus
  • Versuche der Wahlbeeinflussung
  • Verleumdungskampagnen und Medienskandale


Was, wenn die Wahrheit irgendwo zwischen "alternativen Fakten" und echten Tatsachen verloren geht?

G

H

Ein Hashtag ist ein mit einem vorangestelltem Doppelkreuz versehenes Schlagwort oder Thema.
Der Begriff Hashtag kommt aus dem Englischen und setzt sich zusammen aus den Worten :

  • Hash  ⇒    das Schriftzeichen   #
      [auch als "Doppelkreuz" / "Rautezeichen" / "Hash" bezeichnet]
  • tag  ⇒       Markierung
      [Schlagwort oder Thema]


Ein Hashtag wird zur Kommunikation in sozialen Netzwerken [Instagram, Facebook, Twitter, Google+ usw.] verwendet.
Ein Hashtag wird wie ein anklickbarer Link behandelt. Ein Klick auf einen Hashtag führt zur Suche und Anzeige von Beiträgen, die mit einem gleichen Hashtag gekennzeichnet sind.
Die Anmeldung an dem jeweiligen Netzwerk ist dafür erforderlich.

Beispiele
#Chip , #italien, #Handballweltmeisterschaft, #Eierkuchen
Regeln:
Zwischen dem "#" und dem Schlagwort darf kein Leerzeichen stehen.

Der Begriff wird in zwei Richtungen verwendet:

Volkswirtschaftslehre
Gemeint ist hier die Leistungsfähigkeit einer Volkswirtschaft. Das Arbeitsvermögen beinhaltet die Summe der wirtschaftlich nutzbaren Fähigkeiten, Kenntnisse und auch Verhaltensweisen der Erwerbsbevölkerung einer Volkswirtschaft.
Als Investitionen in Humankapital sind die Ausgaben für Erziehung, Aus- und Weiterbildung anzusehen.

Betriebswirtschaft
Gesamtheit der Leistungspotenziale, die Arbeitnehmer einem Unternehmen zur wirtschaftlichen Nutzung zur Verfügung stellen (Arbeitszeit, Leistungsfähigkeit, Motivation).

I

J

K

L

Der englischsprachige Begriff "Lean Management" bedeutet so viel wie "schlankes Management ⇒ schlanke Verwaltung"

Hauptziel des Lean Managements ist es, sämtliche Prozesse und Aktivitäten so aufeinander abzustimmen, dass jegliche Art von Verschwendung entlang der Wertschöpfungskette vermieden wird.

"Lean Management" ist eine Säule des "Operational Excellence Models".

M

Der Hashtag "#MeToo" bedeutet so viel wie "ich auch".

Dieser Hashtag wird benutzt, um in den sozialen Medien auf sexuellen Missbrauch aufmerksam zu machen.
2017 taucht der Hashtag als Reaktion auf den Skandal um Filmproduzent Harvey Weinstein auf. Weinstein wird von Dutzenden Frauen der sexuellen Belästigung und Vergewaltigung beschuldigt.
Der Hashtag wurde seitdem millionenfach verwendet – hauptsächlich von Frauen, aber auch viele Männer schilderten ihre Erfahrung mit Missbrauch und Belästigung.

N

O

Das englischsprachige Begriff :"Operational Excellence"
      "operational" ⇒ "operativ"
      "Excellence" ⇒ "hervorragende Qualität"
kann als "operative Absicherung einer hervorragende Qualität" verstanden werden.

Operational Excellence (OPEX) beinhaltet die konsequente Umsetzung der Unternehmensstrategie. Damit verbunden ist, daß die Kernprozesse in der Wertschöpfungskette ständig im Hinblick auf Effektivität und Effizienz optimiert werden.

Säulen des Operational Excellence Reference Models :

  • Lean Production
  • Autonome Instandhaltung
  • Geplante Instandhaltung
  • Kompetenzmanagement

P

Der englischsprachige Begriff "Park Distance Control" bedeutet in der deutschen Sprache "Einparkhilfe".

Der Einparkassistent ist ein Fahrerassistenzsystem, das den Fahrer beim Rangieren und Einparken unterstützt und ihn vor Hindernissen im näheren Bereich des Fahrzeuges warnt.

Bei einem PCR-Test wird das Erbmaterial des Virus vervielfältigt.
Damit gelingt es Viren nachzuweisen, auch wenn nur wenige Erreger vorhanden sind.
Der PCR-Test ist sehr genau.

PCR=Polymerase Chain Reaction
      [vereinfacht] Eiweiskörper-Kettenreaktion

Test-Durchführung:
Für den PCR-Test wird ein Abstrich von der Rachenwand (durch den Mund) und/oder aus dem Nasen-Rachenraum (durch die Nase) entnommen.
Ein PCR-Test wird von geschultem Personal durchgeführt.
Test-Auswertung:
Die Analyse der Probe erfolgt in einem Labor.
Der eigentliche PCR-Test dauert etwa 4 bis 5 Stunden. Hinzu kommen die Transportzeiten der Probe, die Vorbereitungszeit im Labor, somit liegt das Ergebnis meist innerhalb von 24 Stunden vor.

Q

R

Der englischsprachige Begriff "Racial Profiling" bedeutet in der deutschen Sprache "rassistische Profilerstellung".

Damit bezeichnet man polizeiliche Maßnahmen und Maßnahmen von anderen Sicherheits-, Einwanderungs- und Zollbeamten wie Identitätskontrollen, Befragungen, Überwachungen, Durchsuchungen oder auch Verhaftungen, die nicht auf einer konkreten Verdachtsgrundlage oder Gefahr erfolgen, sondern allein aufgrund ihres physischen Erscheinungsbildes oder ethnischer Merkmale.
«Profiling» meint ein zielgerichtetes Kategorisieren von Menschen, wie Hautfarbe, (vermutete) Religionszugehörigkeit usw.

S

Der englischsprachige Begriff "Smart Mobility" bedeutet in der deutschen Sprache "intelligente Mobilität".

Unter dem Begriff Smart Mobility – der intelligenten Mobilität – wird die zunehmende Vernetzung von Verkehrsmitteln, Fahrzeugen, Parkplätzen, Straßen, Ampeln, Verkehrsschilder sowie Apps und weiteren Elementen der Smart City verstanden. Smart Mobility versteht sich als Zukunftskonzept für die Fortbewegung der Menschen in den modernen Städten der Zukunft.

Der englischsprachige Begriff "Surface Solution" bedeutet in der deutschen Sprache "Oberflächenlösung".

Gemeint sind hier dekorative und funktionale Lösungen mit Produkten für innovative Oberflächen aller Art, z.B. für die Autoindustrie [Lacke, Innenausstattung], Verpackungen, schmutzabweisende und pflegeleichte Oberflächen usw.

Das Wort "Synergie" kommt aus dem Griechischen und bedeutet in der deutschen Sprache "Zusammenarbeit".

Der Begriff Synergie beschreibt das Zusammenwirken von mindestens zwei Unternehmen, um auf diese Weise einen Nutzen für beide Organisationen zu erzielen. Der entstandene Vorteil beider Seiten wird als Synergie-Effekt bezeichnet.

Es entstehen folgende Vorteile:

  • Skaleneffekte (economies of scale):
    Sinkende Stückkosten bei der Herstellung
  • Verbundeffekte (economies of scope):
    Synergien durch bessere Ausnutzung von existierenden Kapazitäten
  • Know-how-Transfer:
    Optimierung von Produkten, Strukturen und Prozessen.
    Oftmals können Synergien bei der Erschließung neuer Märkte entstehen.

T

U

V

Der Begriff "Vakzin" bedeutet in der deutschen Sprache "Impfstoff".

Der englischsprachige Begriff "volatil" bedeutet in der deutschen Sprache "unbeständig, sprunghaft".
Mit "volatiler Lage" ist eine sich ständig ändernde Situation gemeint.

Der englischsprachige Begriff "vulnerable" bedeutet in der deutschen Sprache "verletzlich, ungeschützt".

Vulnerable Gruppen sind Personenkreise die aufgrund ihrer körperlichen, geistigen oder seelischen Konstitution oder aufgrund ihrer besonderen sozialen Situation verletzlich sind.

[ Menschen in Pflegeeinrichtungen, Menschen mit Immunschwäche, Pflegebedürftige und Höchstbetagte ]

W

Der englischsprachige Begriff "World-Class-Manufacturing" bedeutet in der deutschen Sprache "Herstellen auf Weltklasse Niveau".

Weltklasse-Fertigung ist die Befähigung eines Herstellers, sich gegen jeden anderen Hersteller innerhalb eines Marktes behaupten zu können. Es beinhaltet die Verfahren von Total-Quality-Management, kontinuierliche Verbesserung, internationales Benchmarking sowie flexibles Arbeiten.

Für die Fertigung sind folgende Implementierungen wichtig :

  • Lean Management
  • Just-in-Time-Management
  • Total Quality Management
  • Geplante Instandhaltung

X

Y

Z

image